AVS SRL

Traduzione assistita
La traduzione assistita detta anche Computer Assisted Translation (CAT) , è una forma di traduzione dove il traduttore si avvale di un software sviluppato ad hoc per facilitare il processo di traduzione.
Il traduttore utilizzerà una memoria contenente frasi e terminologie già utilizzate in precedenti documenti.
Questo processo ha il vantaggio di creare un database ad hoc per ogni cliente così da rendere più veloce ed economica la traduzione.